-
1 УР с управлением по проводам
Military: wire-guided weaponУниверсальный русско-английский словарь > УР с управлением по проводам
-
2 система с управлением по проводам
Military: wire control systemУниверсальный русско-английский словарь > система с управлением по проводам
-
3 торпеда с управлением по проводам
Универсальный русско-английский словарь > торпеда с управлением по проводам
-
4 с командным управлением по проводам
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > с командным управлением по проводам
-
5 ПТРК большой дальности с управлением по проводам
Military: heavy long-range wire-guided AT weaponУниверсальный русско-английский словарь > ПТРК большой дальности с управлением по проводам
-
6 УР с оптическим слежением и управлением по проводам
Military: optically-tracked wire-guided weaponУниверсальный русско-английский словарь > УР с оптическим слежением и управлением по проводам
-
7 с управлением по проводам
Electronics: wire-guidedУниверсальный русско-английский словарь > с управлением по проводам
-
8 сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
-
9 сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
Electrical engineering: pilot-wire-controlled networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
-
10 сеть с управлением по вспомогательным проводам
1) Engineering: pilot-wire-controlled network2) Electrical engineering: (отключающими устройствами) pilot-wire-controlled networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть с управлением по вспомогательным проводам
-
11 wire control system
-
12 wire-controlled torpedo
-
13 wire-guided torpedo
-
14 wire control system
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wire control system
-
15 wire-guided torpedo
1) Морской термин: торпеда с управлением по проводам2) Техника: управляемая по проводам торпеда3) Космонавтика: торпеда, управляемая по проводам -
16 wire
1. n проволока2. n электрический проводinhibit wire — провод запрета; шина запрета; обмотка запрета
connecting wire — соединительный провод; соединительный трос
3. n телеграфный или телефонный провод4. n телеграфная или телефонная связь5. n амер. разг. телеграммаto send a wire — послать телеграмму, телеграфировать
6. n l7. n механизм управления куклами в кукольном театре8. n тайные пружины, скрытые силы, руководящие действиями лиц или организацийto pull the wires — нажимать на тайные пружины, пустить в ход связи; тайно влиять
9. n линия финиша на скачках10. n разг. трос11. n редк. струна12. n редк. проволочная сетка13. n заграждение или ограда из проволокиunder wire — обнесённый колючей предупреждение, тайный сигнал
14. n охот. проволочный силок15. n разг. жесткошёрстный терьер16. n сл. ловкий карманник17. v связывать или скреплять проволокой18. v прокладывать или монтировать проводку19. v воен. прокладывать линию проводной связи20. v телеграфироватьwire off — телеграфировать; посылать деньги телеграфом
21. v воен. устанавливать проволочные заграждения22. v охот. ловить в проволочные силки23. v сл. предрешать результаты соревнования24. v разг. энергично приниматься, набрасыватьсяСинонимический ряд:1. cablegram (noun) cablegram; easylink; electronic mail; message; night letter; telegram2. line (noun) cable; circuit; electric wire; electrical conductor; filament; line; piano string; soldered connection; strand of metal3. cable (verb) cable; telegraph -
17 wire-guided
1) Электроника: с управлением по проводам2) Космонавтика: управляемый по проводам3) Механика: индуктивно управляемый4) Автоматика: индуктивно направляемый электрическим кабелем, индуктивно управляемый (о транспортной тележке)5) Робототехника: направляемый кабелем (о транспортном роботе) -
18 wire-guided weapon
Военный термин: УР с наведением по проводам, УР с управлением по проводам -
19 drahtkommandogelenkt
Универсальный немецко-русский словарь > drahtkommandogelenkt
-
20 wire-guided
управляемый по проводам, с управлением по проводам
См. также в других словарях:
сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pilot wire controlled network … Справочник технического переводчика
машина с проводным управлением — 3.8 машина с проводным управлением: Самоходная землеройная машина, управление которой осуществляется оператором с пульта управления по проводам. Примечание Проводное управление машины используется обычно в зоне прямой видимости на рабочей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухопутные войска Хорватии — Hrvatska kopnena vojska Сухопутные войска Хорватии Годы существования 1991 поныне Страна … Википедия
Ракета «воздух-воздух» — МиГ 29 запускает ракету Р 27 … Википедия
Воздух-воздух — МиГ 29 запускает ракету Р 27 F 14 эскадрильи ВМС США VF 103 Jolly Rogers запускает ракету AIM 54 Phoenix. Ракета «воздух воздух» (В В) управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения летательных аппаратов. В англоязычной литературе … Википедия
Ракета «воздух—воздух» — МиГ 29 запускает ракету Р 27 F 14 эскадрильи ВМС США VF 103 Jolly Rogers запускает ракету AIM 54 Phoenix. Ракета «воздух воздух» (В В) управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения летательных аппаратов. В англоязычной литературе … Википедия
Ракета класса «воздух—воздух» — МиГ 29 запускает ракету Р 27 F 14 эскадрильи ВМС США VF 103 Jolly Rogers запускает ракету AIM 54 Phoenix. Ракета «воздух воздух» (В В) управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения летательных аппаратов. В англоязычной литературе … Википедия
машина — 3.10 машина: Устройство, использующее механическую энергию или преобразующее энергию других видов в механическую. Примечания 1 Машина механическая система, разработанная специально для выполнения конкретной задачи (например, формовка материала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефон — (Phone) История возникновения телефона, принцип работы телефона История возникновения телефона, принцип работы телефона, достоинства и недостатки Содержание Содержание Определение История Неэлектрические «» Электрический телефонный аппарат… … Энциклопедия инвестора
Ruhrstahl X-4 — Ракета Ruhrstahl X 4, экспонируемая в Национальном музее ВВС в США Ruhrstahl X 4 (Руршталь икс 4), известна также как «Крамер X 4» или «РК 344 Рур Шталь Крамер» ракета класса воздух воздух, изобретённая во время … Википедия
ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6165 2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа: 4.8 автогрейдер (grader): Самоходная колесная землеройная машина с регулируемым отвалом, расположенным между передней и задними осями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
